রাজাবলি ১ 6:36

এরপর তিনসারি কাটা পাথরের দেওয়াল ও একসারি এরস কাঠের দেওয়াল দিয়ে ঘিরে মন্দিরের ভেতরের অংশ তৈরী করা হল|

KJV

And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

KJVP

And he built H1129 the inner H6442 H853 court H2691 with three H7969 rows H2905 of hewed stone, H1496 and a row H2905 of cedar H730 beams. H3773

YLT

And he buildeth the inner court, three rows of hewn work, and a row of beams of cedar.

ASV

And he built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.

WEB

He built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.

ESV

He built the inner court with three courses of cut stone and one course of cedar beams.

RV

And he built the inner court with three rows of hewn stone, and a row of cedar beams.

RSV

He built the inner court with three courses of hewn stone and one course of cedar beams.

NLT

The walls of the inner courtyard were built so that there was one layer of cedar beams between every three layers of finished stone.

NET

He built the inner courtyard with three rows of chiseled stones and a row of cedar beams.

ERVEN

Then they built a wall around the inner yard. Each wall was made from three rows of cut stones and one row of cedar timbers.